อีกสิ่งหนึ่ง

another thing

→ อีก
phrase Rare #11,566
another thing Used to refer to an additional or different thing; often translated as “something else” depending on context.
TH: ฉันอยากบอกอีกสิ่งหนึ่งให้คุณรู้
EN: I want to tell you one more thing.

เพราะอีกสิ่งหนึ่งเกี่ยวกับแมวเหล่านี้คือพวกเขาไม่เคยลืม

Because another thing about these cats is that they never forget.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

นี่เป็นอีกสิ่งหนึ่งเบอร์นี

This is another thing, Bernie.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

อีกสิ่งหนึ่ง

One more thing.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

และสิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่ง

And one thing led to another.

— วิคเค็ด (2024)