อันไหน

แล้วโดนัทชอบอันไหนล่ะ

So which one do you like, Donut?

— Love of Siam (2007)

จะเอาอันไหนล่ะ

Which one do you want?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

แล้วคุณใช้สีอันไหนทา?

Which color did you use to paint it?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

คุณคิดว่าผมควรเลือกอันไหน

Which one do you think I should choose?

ของผมอันไหน ใบกลาง

Which one is mine—the middle one?

— สองคนสองคม (2002)

พี่อยากได้อันไหน

Which one do you want?

— One for the Road (2022)

อันไหนที่หนักกว่า ตะกั่วหรือทองคำ?

Which is heavier, lead or gold?

มันคืออันไหน?

Which one is it?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

นายเลือกได้อย่างเดียว นายต้องการอันไหน

You can only choose one. Which one do you want?

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

นายจะเลือกอันไหน

Which one will you choose?

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)