สี่วัน

four days

→ สี่
phrase Rare #10,407
four days A duration or time period of four days. สี่ means “four” and วัน means “day.”
TH: เราจะอยู่ที่เชียงใหม่สี่วัน
EN: We’ll stay in Chiang Mai for four days.

แค่สี่วันก็พอแล้ว

Just four days is enough.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

แถมเวลาทำงานของเราแต่ละกะคือสี่วัน

Plus, our work schedule is four days per shift.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เราเริ่มวันหยุดยาวสี่วันสุดสัปดาห์นี้

We’re starting a four-day long weekend this week.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

งั้นสี่วัน

Then four days.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

คาบีราถ้าดำน้ำสี่วันมีผลขนาดนี้ล่ะก็งั้นทำตามที่ฉันบอกอยู่ใต้น้ำต่อไปเถอะ

Kabira, if four days of diving does this to you, then do as I say and stay underwater.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ไม่ถึงสี่วัน

In less than four days.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)