สะกดจิต

สะกดจิตตรงไหนเนี่ย

Where’s the hypnosis in that?

— A Little Thing Called Love (2010)

"สะกดจิต" อะไรครับ?

What does “hypnosis” mean?

— Der Hauptmann (2018)

ลุงฉันก็เคยเจอ ชาวยิวสะกดจิตเขา จนกลายเป็นคนขี้เมาและติดพนัน

My uncle also once encountered Jewish people who hypnotized him, causing him to become an alcoholic and a gambling addict.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

การสะกดจิตอาจเกิดความผิดพลาด และอาจจะบิดเบือนความทรงจำของคุณ

Hypnosis can go wrong and may distort your memories.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

หรือว่าแกสะกดจิตพี่โชนอยู่

Or are you hypnotizing P’Chon?

— A Little Thing Called Love (2010)

ชั้นขอถามแกอย่าง แกสะกดจิตชั้นในนั้นไม่ใช่เหรอ?

Let me ask you something—you hypnotized me in there, didn't you?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

นี่อาจารย์จะสะกดจิตหนูเหรอคะ

Are you going to hypnotize me, professor?

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)