รู้ใช่ไหมว่า

รู้ใช่ไหมว่าหมายถึงอะไร

You know what it means, right?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

รู้ใช่ไหมว่ามันคืออะไร

You know what it is, right?

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

คุณรู้ใช่ไหมว่ากอดดาร์ดเป็นดาวเคราะห์ แล้วก็กลมด้วย ใช่ไหม

You know Goddard is a planet and it’s round, right?

หนูรู้ใช่ไหมว่าอาจะทําได้

You know I can do it, right?

— Flat Girls (2025)

ไม่รู้ใช่ไหมว่าจะเป็นยังไง

You don't know what it will be like, do you?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

รู้ใช่ไหมว่าต้องพูดยังไง

You know what to say, right?

— โหด เลว ดี (1986)

ในคฤหาสน์แบบนี้ รู้ใช่ไหมว่าสาวใช้แบบเธอต้องทำตัวยังไง

In a mansion like this, you know how a maid like you is expected to behave, right?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

แต่เธอรู้ใช่ไหมว่าตอนนี้ เขาจ้างฉันแล้ว

But you know they’ve hired me now, right?

— Fast & Feel Love (2022)

แต่ลูกรู้ใช่ไหมว่าถ้าชนะแล้วได้เงินด้วย

But you know you’ll get money if you win, right?

— Fast & Feel Love (2022)