ถุงเงิน

ฉันตรวจดูถุงเงิน

I checked the money bag.

ถุงเงินอยู่ไหน

Where is the money bag?

— องค์บาก (2003)

เขาแทงถุงเงินอย่างแรงจนฉีกขาดกลางถุง

He stabbed the money bag so hard that it split open down the middle.

เอาถุงเงินให้ได้

Get the money bag.

— Chocolate (2008)

ฉันมีถุงเงินก้อนโตต้องถือขึ้นไปหาเดวิด

I have a big bag of money to carry upstairs to David.

ถุงเงินใบนี้ปล่อยให้ตายไม่ได้

We can't let this bag of money die.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ยังไม่ต้องพูดถึงว่าถุงเงินขวางทางอยู่

Don’t even mention that Thung Ngoen is in the way yet.

ผมไม่เอา ผมต้องการแค่ถุงเงินของผมคืน

No, I don't want that. I just want my money bag back.

— องค์บาก (2003)

เฮ้ย ถุงเงินได้มั้ยวะ

Hey, can I get a bag?

— Chocolate (2008)