ช่วยส่ง

please send

→ ช่วย
phrase Rare #8,642
please send Used to make a request to send or deliver something or someone.
TH: ช่วยส่งเอกสารนี้ให้ฉันหน่อยได้ไหมครับ
EN: Could you please send me this document?

ช่วยส่งรถพยาบาลมาด่วนเลยได้ไหมครับ

Could you send an ambulance right away, please?

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

คุณช่วยส่งพวกเราก่อนกลับไปที่ทำงานคุณได้มั๊ยคะ

Could you drop us off before heading back to work?

— เล่ห์ราคะ (2007)

ช่วยส่งไม้เท้าให้พ่อหน่อย ริชชี่

Richie, please pass Dad his cane.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

“อแมนดา ช่วยส่งไวน์ให้หน่อยได้ไหม”

“Amanda, could you pass me the wine?”

ช่วยส่งกลับมาบ้านบ้างได้มั้ย

Could you send me home sometimes?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ช่วยส่งเทปนั่นให้คุณคาเนดะด้วย

Please send that tape to Mr. Kaneda as well.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ช่วยส่งกำลังมาด่วนด้วย

Please send reinforcements immediately.

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

ช่วยส่งลูกฉันกลับบ้านด้วย

Please take my child home.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ช่วยส่งฉันเข้าไป

Please let me in.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)