จลาจล

riot

t͡ɕ a ˨˩ l aː ˧ t͡ɕ o n ˧
noun Rare #12,412
riot
TH: เมื่อคืนเกิดจลาจลในเมือง
EN: A riot broke out in the city last night.

ก็พวกก่อจลาจลน่ะใช่ไหม

You mean the rioters, right?

— A Taxi Driver (2017)

เสริมกำลังกองทัพเพื่อควบคุมจลาจล

Reinforce the military to control the riots.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

เขามาทำธุระ แต่ว่าเจอพวกก่อจลาจล เลยจะหนีครับ

He came to take care of some business, but he ran into rioters, so he's going to flee.

— A Taxi Driver (2017)

พี่น้องประชาชนที่รักทุกท่าน ขณะนี้เรากำลังประสบกับเหตุจลาจล

Dear fellow citizens, we are currently experiencing civil unrest.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

คำเตือนเรื่องจลาจลที่ยูส่งไปถึงอันโตนิโอมาถึงทาเวอร์นาไล่เลี่ยกับฉัน

Yu’s warning about the riot to Antonio arrived at Taverna around the same time as I did.

จลาจลในกวางจู

The Gwangju Uprising

— A Taxi Driver (2017)

จนเกิดจลาจล

Until riots broke out.

— Il postino (1994)