ครับ, ผู้กอง

ครับ,ผู้กอง

Yes, Captain.

— Der Hauptmann (2018)

ขออนุญาตครับ,ผู้กอง

Excuse me, Captain.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ผมเข้าไปในป่าครับ,ผู้กอง.

I went into the forest, Captain.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ครับ,ผู้กอง.

Yes, Captain.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ไปทางไหนดีครับ,ผู้กอง?

Which way should we go, Captain?

— Der Hauptmann (2018)

พวกเขามาแล้วครับ,ผู้กอง.

They're here, Captain.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ใช่ครับ,ผู้กองเข้าใจสถานการณ์ที่ลำบากของเรา

Yes, Captain understands the difficult situation we're in.

— Der Hauptmann (2018)

ครับ,ผู้กองได้จัดการอย่างเด็ดขาดกับนักโทษที่นี่ไปสองสามคนแล้ว

Yes, Captain has already dealt decisively with a couple of the prisoners here.

— Der Hauptmann (2018)

แน่ใจนะครับ,ผู้กอง?

Are you sure, Captain?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ขออภัยครับ,ผู้กอง.

I'm sorry, Captain.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)