el yerno

Se lo diré al abogado de tu yerno.

I'll tell your son-in-law's lawyer.

Es mi yerno, el contador Kázik.

He is my son-in-law, the accountant Kázik.

— Ven y mira (1985)

Tú dices Benny Calcetines, coño, el yerno vago de Cattano.

You say Benny Socks, damn it, Cattano's lazy son-in-law.

— Gángster Americano (2007)

Nos gusta nuestro yerno.

We like our son-in-law.

A mi yerno, Víctor.

To my son-in-law, Víctor.

— Legado en los huesos (2019)

Mi yerno era de las Fuerzas Especiales.

My son-in-law was in the Special Forces.

— Hellfire (2026)

Su hija y su yerno.

His daughter and his son-in-law.

— बजरंगी भाईजान (2015)

El que se case con mi hija se convertirá en mi yerno.

Whoever marries my daughter will become my son-in-law.

¿Un yerno?

A son-in-law?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Yo quería un soldado alemán de yerno.

I wanted a German soldier as a son-in-law.

— Mother Night (1996)