you know
¿Tú sabes algo de esta gente?
Do you know anything about these people?
— Aquarius (2016)
¿Tú sabes eso?
Do you know that?
¿Tú sabes que esto no es comida india?
You know this isn’t Indian food, right?
— Queen (2014)
¿Tú sabes de comida?
Do you know about food?
¿Tú sabes lo que estamos buscando?
Do you know what we're looking for?
— Temporada de Sangre (2025)
¿Tú sabes?
Do you know?
— स्वदेस (2004)
¿Tú sabes cómo cocinar pescado?
Do you know how to cook fish?
¿Tú sabes lo cansado que es ser viejo?
Do you know how exhausting it is to be old?
— El increíble castillo vagabundo (2004)
¿Tú sabes qué es esa nave?
Do you know what that ship is?
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
¿Tú sabes algo de esto, por casualidad?
Do you happen to know anything about this?
— Volver (2006)
¿Tú sabes quién es Rie Miyazawa?
Do you know who Rie Miyazawa is?
¿Tú sabes por qué nos estamos reuniendo una semana antes?
Do you know why we're meeting a week early?
— Familia (2023)
¡Tú sabes cómo es la electricidad en Delhi!
You know what the electricity supply is like in Delhi!
¿Tú sabes cómo llegar allí?
Do you know how to get there?
— La historia sin fin (1984)
¿Tú sabes algo?
Do you know anything?
— Cuentos de Tokio (1953)
¿Tú sabes dónde se puede ir la comprar a estas horas?
Do you know where you can go shopping at this time of night?
— Todo sobre mi madre (1999)
¿Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?
Do you know why she's so angry?
¡Tú sabes que es muy duro!
You know how hard it is!
— Horas de terror (1997)
¿Tú sabes cómo luce Tom?
Do you know what Tom looks like?
¿Tú sabes cuál?
Do you know which one?
— Mommy (2014)
¿Qué,"Tú sabes"?
What, “You know”?