su barco

his boat

→ su
phrase Rare #27,385
his boat Su can also mean her, its, your (formal), or their, depending on context.
SP: Su barco está cerca del puerto.
EN: Their boat is near the harbor.

Lo llevaremos a su barco.

We'll take you to your ship.

— La Princesa Prometida (1987)

Sirvo en su barco para poder comer.

I work on his ship so I can eat.

— 三峡好人 (2006)

Cuando murió Da, él mismo estaba muy endeudado por su barco nuevo.

When Da died, he himself was deeply in debt because of his new boat.

La corriente arrastró su barco hasta una isla desierta.

The current swept his boat to a deserted island.

Un capitán está a cargo de su barco y de su tripulación.

A captain is in charge of his ship and his crew.

Su barco es una maravilla, Sr. Andrews.

Your boat is wonderful, Mr. Andrews.

— Titanic (1997)

Le dije que no tenía idea de quién compraría su barco.

I told him I had no idea who would buy his boat.

¿Regresaste al tal Westley a su barco?

Did you get that Westley back to his ship?

— La Princesa Prometida (1987)

¿Por qué no vuelven a su barco y lo sacan de mi puerto?

Why don’t you go back to your ship and get it out of my harbor?

Y eso suponiendo que su barco vaya a una sola isla distante.

And that’s assuming their ship is going to just one distant island.

¿No hay comprador para su barco?

Is there no buyer for your boat?