Yap.Town

servirme

to serve me, to serve myself

→ servir
servir to be useful, to do + me 1st-person singular object
verb Rare #41,432
to serve me
SP: ¿Puedes servirme un poco de agua?
EN: Can you serve me some water?
to serve myself
SP: Voy a servirme un poco más de sopa.
EN: I'm going to serve myself a little more soup.
Conjugation of servir
Indicative present
SingularPlural
First sirvo servimos
Second sirves —
Third sirve sirven
Subjunctive present
SingularPlural
First sirvo servimos
Second sirves —
Third sirve sirven
Imperative
SingularPlural
Second sirve sírvanse
Third sirva sirvan
Indicative future
SingularPlural
First serviré —
Second servirás —
Third servirá servirán
Subjunctive future
SingularPlural
First serviré —
Second servirás —
Third servirá servirán
Indicative past
SingularPlural
First serví servimos
Third sirvió sirvieron
Past
servido
Present
sirviendo
Conditional
SingularPlural
First serviría —
Third serviría —
Indicative imperfect
SingularPlural
First servía —
Third servía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First servía —
Third servía —

¿Podría alguien hacerme el favor de servirme un whisky?

Could someone please pour me a whisky?

— Los Visitantes (1993)

Yo preferiría servirme este plato de carne con su mejor vino blanco.

I would prefer to serve myself this meat dish with your best white wine.

¿Puedo servirme yo mismo?

Can I help myself?

Dígale al Chef Linguini que quiero todo lo que se atreva a servirme.

Tell Chef Linguine that I want everything he dares to serve me.

— Ratatouille (2007)

Yo voy a servirme otra y, por precaución, una para ti.

I'll pour myself another one, and just to be safe, one for you too.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Si servirme te hace feliz, entonces está bien.

If serving me makes you happy, then that's fine.

— Devdas (2002)

Deseas servirme.

You wish to serve me.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)