this plate
This dish is delicious.
Hoy hemos comido este plato y Gertrudis huyó.
Today we ate this dish, and Gertrudis ran away.
— Como agua para chocolate (1992)
Este plato tiene un sabor muy fuerte a ajo.
This dish has a very strong garlic flavor.
Yo preferiría servirme este plato de carne con su mejor vino blanco.
I would prefer to serve myself this meat dish with your best white wine.
This plate is round.
No comas de este plato y no bebas de esa taza.
Don't eat from this plate, and don't drink from that cup.
I recommend this dish.
Someone broke this plate.