pueden hacerlo

Apuesto a que pueden hacerlo montones de personas.

I bet a lot of people can do it.

Si él lleva una canasta, pueden hacerlo en mi presencia.

If he is carrying a basket, they can do it in my presence.

— Moulin Rouge (2001)

Pueden hacerlo así.

They can do it this way.

Eso es fácil, todos pueden hacerlo.

That's easy, anyone can do it.

— Arco (2025)

Los que quieran permanecer, pueden hacerlo.

Those who wish to remain may do so.

Espera, Lilica, solo los chicos grandes pueden hacerlo.

Wait, Lilica, only big boys can do that.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Ellos pueden hacerlo si lo intentan.

They can do it if they try.

No hagas todo tu sólo, hay otros que pueden hacerlo.

Don't do everything yourself, there are others who can do it.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Y si tú puedes sobrevivir contra esos matones, ellos también pueden hacerlo.

And if you can survive against those thugs, so can they.

— The Running Man (2025)

No pueden hacerlo.

They cannot do it.

— El hundimiento (2004)