los matones

¿Unos matones?

Some thugs?

— Un profeta (2009)

¿Sigues en esa banda de matones?

Are you still with that gang of thugs?

— Asuntos infernales (2002)

En Río, están en manos de matones.

In Rio, they're in the hands of thugs.

— Tropa de Élite (2007)

Todos son ladrones y matones.

They are all thieves and thugs.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Y trae a la Yakuza para tener matones.

And he's bringing in the Yakuza to have thugs.

— Equipo Demolición (2026)

Henry y sus matones están en la entrada oeste.

Henry and his thugs are at the west entrance.

— It (Eso) (2017)

También estaban reuniendo a un montón de matones para golpear a los aldeanos.

They were also rounding up a bunch of thugs to beat up the villagers.

Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.

I was beaten up by a gang of thugs on my way home from work.

Los romanos eran matones.

The Romans were thugs.

Y si tú puedes sobrevivir contra esos matones, ellos también pueden hacerlo.

And if you can survive against those thugs, so can they.

— El sobreviviente (2025)