pude ver

Y no le pude ver bien la cara.

And I couldn't see his face clearly.

— Rashomon (1950)

No pude ver un sola estrella en el cielo.

I couldn't see a single star in the sky.

Yo pude ver que enfrente había un restaurante.

I could see that there was a restaurant across the street.

— Argentina 1985 (2022)

Pude ver toda tu vida en un instante.

I could see your whole life in an instant.

Maestro Ip, otra vez, no pude ver.

Master Ip, I couldn't see it again.

— Ip Man (2008)

No pude ver nada.

I couldn't see anything.

Pude ver su figura a lo lejos.

I could see his figure in the distance.

Pero, las pude ver.

But I was able to see them.

— Nueve reinas (2000)

Uno fue lanzado al costado de la casa, por lo que pude ver.

One was thrown to the side of the house, as far as I could see.

— Malcolm X (1992)

Hasta donde yo pude ver, es lo único que hay.

As far as I could see, that's all there is.

— La sociedad de la nieve (2023)