le envié

I sent it to him/her

→ le
phrase Common #6,051
I sent it to him/her Used for sending something to someone. The recipient is shown by le; the thing sent may be stated or left out.
SP: Le envié un mensaje a mi hermana.
EN: I sent my sister a message.

Le envié una amenaza de muerte.

I sent him a death threat.

— Super 30 (2019)

Le envié por correo electrónico a Tom las fotografías que tomé ayer.

I emailed Tom the photographs I took yesterday.

Le envié una muñeca.

I sent her a doll.

Y ni siquiera le envié una tarjeta de navidad.

And I didn't even send her a Christmas card.

— El hombre de la Tierra (2007)

Ya le envié una carta a través de la oficina Naval.

I already sent him a letter through the Naval Office.

— La tumba de las luciérnagas (1988)

No le envié nada.

I didn't send him anything.

— Paddington 2 (2017)

Le envié a Haridas un mensaje hace solo unos días.

I sent Haridas a message just a few days ago.

— स्वदेस (2004)

Le envié un mensaje a través de su amiga Suman.

I sent a message to him/her through his/her friend Suman.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Creo que por error le envié el correo electrónico a Tom.

I think I accidentally sent the email to Tom.

Le envié esta carta al abuelo.

I sent this letter to my grandfather.

Le envié una carta la semana pasada y le enviaré otra hoy.

I sent him a letter last week, and I’ll send him another one today.

Le envié un mensaje a Ellie sin querer.

I accidentally sent Ellie a message.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Le envié una tarjeta virtual a un amigo que cumple años hoy.

I sent a virtual card to a friend who is celebrating his birthday today.

A estas alturas ya habrá recibido la carta que le envié la semana pasada.

By now you will have received the letter I sent you last week.

Oh, sí, mientras no estabas le envié mucho dinero a tus amigos.

Oh yes, while you were gone I sent a lot of money to your friends.

— Hierro 3 (2004)

Le envié algo de dinero a Tom.

I sent Tom some money.