Yap.Town

he pagado

I have paid

→ haber
phrase Uncommon #24,043
I have paid Used to say that you have paid for something or paid someone.
SP: He pagado la cuenta.
EN: I have paid the bill.

Todavía no he pagado las entradas.

I haven't paid for the tickets yet.

Smoke, te juro que he pagado la cuenta.

Smoke, I swear I paid the bill.

— Pecadores (2025)

¿Sabes cómo he pagado el viaje?

Do you know how I paid for the trip?

— Las diabólicas (1955)

He pagado la universidad a más hijos de polis que cualquier programa de becas.

I've paid for college for more children of police officers than any scholarship program.

— Gángster Americano (2007)

He pagado cinco dólares por este libro.

I paid five dollars for this book.

Ya he pagado por tu crisis.

I've already paid for your crisis.

— 8½ (1963)

He pagado una fortuna por sushi con peor pinta.

I've paid a fortune for sushi that looked worse than this.

— ¡Ayuda! (2026)

Mookie, he pagado por la comida.

Mookie, I paid for the food.

— Haz lo correcto (1989)

He pagado la entrada, puedo ver la película.

I have paid the ticket, I can see the movie.

— Cinema Paradiso (1988)

Además aún no he pagado este lugar.

Besides, I still haven't paid for this place.

Por años, le he pagado dinero a tu padre.

For years, I've been paying your father money.

— Lindas y Letales (2026)

Sólo he pagado diez dólares por la camisa.

I only paid ten dollars for the shirt.

No, ya he pagado a tu amigo.

No, I’ve already paid your friend.

— Sonidos vecinos (2012)

Le he pagado la semana pasada.

I paid him last week.

He pagado la factura.

I have paid the bill.

— गल्ली बॉय (2019)

Ahora la he pagado yo.

I’ve paid for it this time.

— La Nuit américaine (1973)