Yap.Town

hablo de

I talk about

→ hablar
phrase Uncommon #15,411
I talk about Introduces the subject being discussed; it can be followed by a noun or an infinitive.
SP: Hablo de mis planes con mi hermana.
EN: I talk about my plans with my sister.

Hablo de mi amigo.

I'm talking about my friend.

Hablo de un fin de semana.

I'm talking about a weekend.

No, hablo de esas cosas que escondes como si tuvieran mucho valor.

No, I'm talking about those things you hide as if they were very valuable.

— Amélie (2001)

Hablo de la tiza mágica.

I'm talking about the magic chalk.

— Guardianes Del Día (2006)

Hablo de todo y olvidé mencionar lo más importante.

I'm talking about everything and I forgot to mention the most important thing.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Hablo de reservar tiempo para mí durante todo el año.

I'm talking about setting aside time for myself throughout the year.

— Anatomía de una Caída (2023)

Negro, yo no hablo de serpientes.

Black man, I don't talk about snakes.

— Gángster Americano (2007)

Hablo de agallas.

I'm talking about guts.

— Ratatouille (2007)

Hablo de mi historia, la que he escrito.

I'm talking about my story, the one I've written.

— Asuntos infernales (2002)

Hablo de un porcentaje.

I'm talking about a percentage.

— Nueve reinas (2000)

Sólo hablo de volver a traerlo aquí.

I'm just talking about bringing him back here.

— Casi famosos (2000)

Hablo de lo que pasó ese día.

I'm talking about what happened that day.

Hablo de tus padres.

I'm talking about your parents.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Hablo de ellos.

I'm talking about them.

Hablo de responsabilidades, sentido del propósito, de la ansiedad.

I'm talking about responsibilities, a sense of purpose, and anxiety.

— Anatomía de una Caída (2023)

Hablo de ahora.

I'm talking about now.

— Buenos Muchachos (1990)

Hablo de mis clientes.

I'm talking about my clients.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

No, Zico, hablo de Dios.

No, Zico, I'm talking about God.

— Carandiru (2003)

Hablo de Henry y de George.

I'm talking about Henry and George.

— Río Místico (2003)

Hablo de los japoneses en general.

I'm talking about the Japanese in general.

¿Crees que yo les hablo de tu implicación política?

Do you think I tell them about your political involvement?

— Oppenheimer (2023)

Hablo de un ejército.

I'm talking about an army.

— Kung fu (2004)

No, hablo de decidir.

No, I'm talking about deciding.

— Anatomía de una Caída (2023)

Hablo de esto.

I'm talking about this.

Hablo de deuda.

I'm talking about debt.

— Jugada Maestra (2026)

Hablo de Mike y Alice.

I'm talking about Mike and Alice.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)