está sucediendo

is happening

→ estar

phrase Uncommon #11,895

is happening Used to describe something that is happening right now.

SP: Algo extraño está sucediendo aquí.

EN: Something strange is happening here.

No sé qué está sucediendo aquí.

I don't know what's happening here.

Está sucediendo algo muy extraño.

Something very strange is happening.

Algo muy raro está sucediendo aquí en casa.

Something very strange is happening here at home.

Sí, está sucediendo algo raro.

Yes, something strange is happening.

— Los muertos no mueren (2019)

Qué está sucediendo?

What's happening?

Está sucediendo.

It's happening.

— Kajaki (2014)

No está sucediendo nada.

Nothing is happening.

— Queen (2014)

Pero está sucediendo.

But it is happening.

— Durante la tormenta (2018)

Está sucediendo algo extraño.

Something strange is happening.

— Los muertos no mueren (2019)

Algo está sucediendo.

Something is happening.

La ves aquí, y sabes que sí está sucediendo.

You see it here, and you know it's happening.

Está sucediendo de nuevo.

It's happening again.

Sólo quiero saber qué está sucediendo.

I just want to know what's going on.

— Anora (2024)

Dime que no está sucediendo esto.

Tell me this isn't happening.

Probablemente ni siquiera sepamos aún lo que realmente está sucediendo.

We probably don't even know yet what's really going on.

— Leviatán (2014)

Ni siquiera sé qué está sucediendo.

I don't even know what's going on.

— Anora (2024)

Lo que tenía que suceder está sucediendo.

What had to happen is happening.

— Kal Ho Naa Ho (2003)