él escapará

will escape, will get away

e s k a p a ˈɾ a → escapar
escap to escape, to get away + ará third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #36,035
will escape, will get away
SP: El perro escapará si dejas la puerta abierta.
EN: The dog will escape if you leave the door open.
Conjugation of escapar
Indicative future
SingularPlural
First escaparé —
Second escaparás —
Third escapará —
Subjunctive future
SingularPlural
First escaparé —
Second escaparás —
Third escapará —

Si continuamos, simplemente se escapará.

If we continue, it will simply escape.

— Avatar: El camino del agua (2022)

Se te escapará el tren.

You'll miss the train.

¡Dispara o se escapará!

Shoot, or he'll get away!

— Кавказский пленник (1996)

Esta vez no se escapará.

He won't get away this time.

— Drácula (2025)

Debes cerrar la puerta, el gato escapará.

You must close the door, the cat will escape.

— Burning (2018)

Tom se escapará.

Tom will escape.

No lo ponga en duda, no se me escapará.

Make no mistake, he won't get away from me.

— Roma città aperta (1945)

¿Crees que se me escapará todo en la corte?

Do you think I’ll let everything slip in court?

— Левиафан (2014)

Cada cosa a su tiempo y lugar, así el ganado no escapará.

Everything in its time and place, so the cattle will not escape.

— Los 400 golpes (1959)