the one who has
En el que tiene Nando en las piernas para salir a caminar sin condiciones.
The one Nando has on his legs to go for walks without restrictions.
— La sociedad de la nieve (2023)
El que tiene boca se equivoca.
He who has a mouth makes mistakes.
No es pobre el que tiene poco, sino el que mucho desea.
It is not the one who has little who is poor, but the one who desires much.
Ahora, ¿quién es el que tiene el lápiz labial?
Now, who has the lipstick?
— Una batalla tras otra (2025)
El que tiene el dinero, tiene el poder.
He who has the money, has the power.
Pobre no es el que tiene poco, sino el que necesita mucho.
Poverty is not about having little, but about needing much.
Como sea, el que tiene la hipoteca, es el amo de la situación.
Either way, whoever has the mortgage is in control of the situation.
— Jean de Florette (1986)
Bill conoce a un nuevo médico con el que tiene una entrevista.
Bill meets a new doctor and has an interview with him.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
El que tiene rana en la garganta empieza a eructar.
The one who has a frog in his throat begins to burp.