el cuaderno

Los demás preparen el cuaderno de poesía.

The rest of you should prepare your poetry notebooks.

— Los 400 golpes (1959)

Pásame el cuaderno.

Pass me the notebook.

— Fack ju Göhte (2013)

Era el cuaderno de códigos.

It was the codebook.

Si quieres anotarlo, aquí tienes el cuaderno.

If you want to write it down, here is the notebook.

— Il postino (1994)

Saquen el cuaderno de aritmética.

Take out your arithmetic notebook.

— Los chicos del coro (2004)

Recuerdo perfectamente su rostro bajo la lluvia con el cuaderno en la mano.

I perfectly remember his face in the rain, notebook in hand.

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Tienes el cuaderno del médico?

Do you have the doctor's notebook?

— Por eso lo llaman amor (2017)

Lamento soltar el cuaderno.

I'm sorry to let go of the notebook.

— Una Voz Silenciosa (2016)

No toques el cuaderno, por favor.

Don't touch the notebook, please.

— Todo sobre mi madre (1999)

Él escribió el nombre de ella en el cuaderno.

He wrote her name in the notebook.