Yap.Town

el delincuente

criminal, offender

d e l i n ˈk w e n t e
delincu commit crimes + ente agent or characterized by an action
noun Uncommon #20,721
criminal, offender
SP: La policía arrestó al delincuente.
EN: The police arrested the criminal.
Declension of delincuente
delincuentedelincuentes

El delincuente está tenso.

The criminal is tense.

Justo después de preguntarme si tenía relación con algún delincuente.

Right after asking me if I had any connection to a criminal.

— American Gangster (2007)

Todavía están buscando al delincuente.

They are still looking for the criminal.

El joven delincuente es americano, ¿verdad?

The young offender is American, right?

— Porco Rosso (1992)

El delincuente soy yo.

I am the criminal.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Nicky Barnes, célebre delincuente de Harlem.

Nicky Barnes, notorious Harlem criminal.

— American Gangster (2007)

Un típico delincuente juvenil.

A typical juvenile delinquent.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Ella es una delincuente, ¡fuera de casa tan tarde!

She's a delinquent, out of the house so late!

— El recuerdo de Marnie (2014)

La policía pudo encontrar al delincuente.

The police were able to find the criminal.

Bi Yen Ju Li es una delincuente.

Bi Yen Ju Li is a criminal.

— Tigre y dragón (2000)

Escúchame, delincuente.

Listen to me, criminal.

— Tropa de élite 2 (2010)

El delincuente necesita a tipos como Fraga cuando se manda una cagada.

Criminals need guys like Fraga when they screw up.

— Tropa de élite 2 (2010)

Con tanto delincuente.

With so many criminals.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Yo fui el que maté al delincuente.

I was the one who killed the criminal.

— Tropa de élite 2 (2010)

Red, y no soy delincuente.

Red, and I'm not a criminal.

— Malcolm X (1992)

Ella no es una delincuente.

She is not a criminal.

— El recuerdo de Marnie (2014)