Yap.Town

una visión

vision, view, outlook

→ uno
phrase Uncommon #16,399
vision, view, outlook Can refer to a supernatural vision, a way of seeing things, or an appearance/image depending on context.
SP: Tengo una visión diferente sobre el problema.
EN: I have a different view of the problem.

Tenía una visión muy crítica de las cosas.

He had a very critical view of things.

— Una segunda madre (2015)

Además, soy una chica de montaña con una visión muy aguda.

Besides, I'm a mountain girl with very sharp eyesight.

— El castillo en el cielo (1986)

Tuve una visión.

I had a vision.

Es una visión horrible.

It's a horrible sight.

— Solaris (1972)

He tenido una visión.

I had a vision.

Una visión.

A vision.

En esa obra quiero un aspecto nuevo, una visión joven.

In that work I want a new look, a youthful vision.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

La poesía nos da una visión diferente de la realidad.

Poetry gives us a different view of reality.

Alabado sea el Señor porque Él tuvo una visión.

Praise the Lord for He had a vision.

Tengo una visión personal de este trabajo.

I have a personal view of this work.

— La gran juerga (1966)

La grandeza es una visión.

Greatness is a vision.

Tienes una visión de rayos X.

You have X-ray vision.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Eso es una visión.

That's a vision.

Porque estoy teniendo una visión.

Because I'm having a vision.

— Ahora me ves 3 (2025)

Eres una visión.

You are a vision.

Tiene una visión de la vida muy materialista.

He has a very materialistic view of life.

He tenido una visión, Marreco.

I've had a vision, Marreco.

— Ciudad de Dios (2002)

El halcón tiene una visión perfecta.

The falcon has perfect vision.

Acabo de tener una visión.

I just had a vision.

Tengo una visión.

I have a vision.

Las películas de Disney son una visión de la sociedad americana.

Disney movies are a vision of American society.