a husband
Estás casada y sin embargo no sabes lo que es un marido.
You are married, and yet you don't know what a husband is.
— Devdas (2002)
Rezo día y noche para no acabar con un marido así.
I pray day and night that I don't end up with a husband like that.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Mary dijo que no necesitaba un marido.
Mary said she didn't need a husband.
Te conseguí un marido blanco rico y una granja.
I got you a rich white husband and a farm.
— Los pecadores (2025)