él desconecta

disconnect, unplug, switches me off, helps me switch off

→ desconectar
des undo, remove, or reverse + conect to connect, link + a tú command / 3rd-person present tense
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #55,532
disconnect, unplug As a command to one person, or the present-tense form meaning “disconnects” or “unplugs.”
SP: Desconecta el cargador antes de limpiar el móvil.
EN: Unplug the charger before cleaning your phone.
switches me off, helps me switch off Can describe something that helps you mentally switch off or disengage.
SP: Esa música me desconecta de todo.
EN: That music helps me switch off from everything.
Conjugation of desconectar
Indicative present
SingularPlural
Third desconecta —
Subjunctive present
SingularPlural
Third desconecta —
Imperative
SingularPlural
Second desconecta —

Me desconecta.

It disconnects me.

— Chungking Express (1994)

Ella nunca desconecta su computadora.

She never unplugs her computer.

Desconecta los cuernos tuyos.

Disconnect your horns.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Desconecta el enchufe.

Unplug it.