I have a son
Tengo un hijo, ahora soy padre.
I have a son; now I’m a father.
— Pinocho (2019)
Tengo un hijo.
I have a son.
— Juno (2007)
Tengo un hijo y una hija.
I have a son and a daughter.
Yo no tengo un hijo llamado Tom.
I don't have a son named Tom.
Yo solo tengo un hijo, señor.
I only have one son, sir.
— Noche de fuego (2021)
Le juro que yo solo tengo un hijo.
I swear I only have one child.
Tengo un hijo que alimentar.
I have a son to feed.
— El odio (1995)
¡Ya tengo un hijo!
I have a son now!
También tengo un hijo.
I also have a son.
— Cinema Paradiso (1988)
Tengo un hijo de tu edad.
I have a son your age.
Yo también tengo un hijo.
I have a son too.
Tengo un hijo en Chita.
I have a son in Chita.
— El prisionero de las montañas (1996)
También tengo un hijo, claro, no es tan grande.
I also have a son, of course, he's not that old.
— El espejo (1975)
¡Zoar, dame algo bueno y caliente, porque tengo un hijo hoy!
Zoar, give me something good and hot, because I’m having a son today!
— Guardianes del día (2006)
Y tengo un hijo.
And I have a son.
Tengo un hijo, también médico, que vive en Lund.
I have a son, also a doctor, who lives in Lund.
— Fresas salvajes (1957)
Tengo un hijo de esa edad.
I have a son that age.
Tengo un hijo que está enfermo.
I have a son who is sick.
Yo tengo un hijo.
Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.
I have a son who just turned three.
Tengo un hijo de diez años.
I have a ten-year-old son.
Tengo un hijo de un matrimonio anterior.
I have a son from a previous marriage.
No era mi intención, ¡solo quería decirles que ahora tengo un hijo!
That wasn't my intention; I just wanted to tell you that I have a son now!
Yo tengo un hijo, tú tienes una hija.
I have a son, you have a daughter.
No tengo un hijo.
I don't have a child.
— Un simple accidente (2025)
Tengo un hijo, ¿sabes?
I have a son, you know?
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)