Yap.Town

vosotros tengáis

have

t e n ˈɡ a i s → tener
teng have + áis 2nd-person plural subjunctive
verb · second plural · present subjunctive Uncommon #21,690
have Second-person plural (vosotros) present subjunctive of “tener”; used mainly in Spain.
SP: Espero que tengáis tiempo para venir mañana.
EN: I hope you have time to come tomorrow.
Conjugation of tener
Subjunctive present
SingularPlural
First tengo tenemos
Second tienes tenéis
Third tiene tienen

Haced lo que tengáis que hacer.

Do what you have to do.

— Haz lo que debas (1989)

Mi Jefe no desea veros, pero quiere que tengáis esto.

My boss doesn't want to see you, but he wants you to have this.

— Fearless - Sin miedo (2006)

Espero que tengáis abogado.

I hope you have a lawyer.

— Casi famosos (2000)

Que tengáis un buen día, querida.

Have a good day, dear.

— Funny Games (1997)

Puede que tengáis razón.

You may be right.

No tengáis miedo de hacer preguntas.

Don’t be afraid to ask questions.

Aquí están los vasos para que no tengáis que beber de la botella.

Here are the glasses so you don't have to drink from the bottle.

— El tambor de hojalata (1979)

Esperad un minuto, no tengáis prisa.

Wait a minute, don't rush.

— Stalker (1979)

No tengáis tanta prisa.

Don't be in such a hurry.

Que tengáis buen viaje.

Have a good trip.

No hace falta que tengáis miedo.

You don't need to be afraid.

Que tengáis un buen día.

Have a nice day.

Da igual las armas o el dinero que tengáis.

It doesn't matter what weapons or money you have.

— Los pecadores (2025)

Creo que tal vez eso sea todo lo que tengáis que hacer.

I think that might be all you have to do.

No tengáis miedo.

Don't be afraid.

— Yojimbo. El mercenario (1961)