quemarlos

burn them

→ quemar
quemar to burn + los them (direct object)
verb Rare #48,610
burn them Infinitive with an attached direct object pronoun (-los = “them”).
SP: Voy a quemarlos en la chimenea.
EN: I’m going to burn them in the fireplace.
Conjugation of quemar
quemarquemarlos
Indicative present
SingularPlural
First quemo —
Third quema queman
Subjunctive present
SingularPlural
First quemo —
Third quema queman
Imperative
SingularPlural
Second quema —
Third queme quemen
Indicative past
SingularPlural
First quemé —
Third quemó quemaron
Present
Past
Indicative future
SingularPlural
First quemaré —
Third quemará —
Subjunctive future
SingularPlural
First quemaré —
Third quemará —

Vamos a quemarlos todos.

We're going to burn them all.

— ¡Vivir! (1994)

Sólo podemos quemarlos.

We can only burn them.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Ahora tengo que quemarlos.

Now I have to burn them.

— The Running Man (2025)

De todos modos, hay que quemarlos aquí.

Anyway, we have to burn them here.

— Turno de noche (2026)