they burned
El único pueblo que no quemaron era el que había contratado samuráis.
The only village they didn't burn was the one that had hired samurai.
— Los siete samuráis (1954)
Es decir, ¿uno de los que quemaron el mundo en los Siete Días de Fuego?
So, one of those who burned the world down during the Seven Days of Fire?
— Nausicaä del valle del viento (1984)
Los estudiantes quemaron sus libros de texto.
The students burned their textbooks.
Las patatas se quemaron, como las brasas.
The potatoes were burnt, like the embers.
— La increíble historia de David Copperfield (2019)
Hubo un incendio en mi antiguo colegio y se quemaron los expedientes.
There was a fire at my old school and the records were burned.
— Un lugar en ninguna parte (1988)