to get burned, to burn oneself
Siento como si mi piel fuera a quemarse.
I feel like my skin is about to burn.
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
Hay que quemarse para salvar la casa del fuego.
You have to get burned to save the house from the fire.
— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)