paid
Ya pagaron tu rescate.
They’ve paid your ransom.
— Nuevo Orden (2020)
¿Sabes cuánto pagaron por ellos?
Do you know how much they paid for them?
Ellos pagaron por separado.
They paid separately.
Sus abuelos le pagaron Chilton.
His grandparents paid Chilton.
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
Me pagaron primero.
I got paid first.
¿Cuánto pagaron por eso?
How much did they pay for that?
Pagaron y eso fue todo.
They paid, and that was it.
— Corre Lola, corre (1998)
Me pagaron mucho dinero por la moto.
I got paid a lot of money for the motorcycle.
San Petersburgo y el Hermitage pagaron caro.
St. Petersburg and the Hermitage paid a high price.
— El arca rusa (2002)
Me los pagaron.
They paid me for them.
— Atrápame si puedes (2002)
¿Cuánto pagaron?
How much did they pay?
Y me pagaron la escuela, y luego terminé en la CIA.
And they paid for my education, and then I ended up at the CIA.
— The Internship (2026)
Así sabrán que pagaron lo justo.
That way they'll know they paid what was fair.
— Adiós a mi concubina (1993)
No le pagaron por ello.
They didn't pay him for it.
Les pagaron a los jugadores.
They paid the players.
— Campo de sueños (1989)
Te pagaron.
You were paid.
Pagaron por el vino y se fueron.
They paid for the wine and left.
Todos pagaron.
Everyone paid.
Me pagaron bien ambas veces.
I got paid well both times.
¿Te pagaron para matarlo con su propio rescate?
Did they pay you to kill him with his own ransom money?
— Bullet Train (2022)
No me pagaron.
They didn't pay me.