nuestros ojos

our eyes

→ nuestro
phrase Rare #27,972
our eyes Can also refer metaphorically to seeing or perception.
SP: Nuestros ojos se acostumbraron a la oscuridad.
EN: Our eyes got used to the darkness.

¿Cómo pueden ser reales los espejos si no lo son nuestros ojos?

How can mirrors be real if our eyes aren’t?

El panorama frente a nuestros ojos no es el infierno.

The scene before our eyes is not hell.

— Genocidal Organ (2017)

No todo lo que ven nuestros ojos es necesariamente cierto.

Not everything our eyes see is necessarily true.

Nuestros ojos son de diferente color.

Our eyes are different colors.

Nuestros ojos se encontraron y se contaron cuentos de deseo, señorita.

Our eyes met and told each other tales of desire, miss.

— Sólo se vive una vez (2011)

Nuestros ojos se cubren de sangre con un propósito.

Our eyes fill with blood for a purpose.

— Rang De Basanti (2006)

Lo hemos visto con nuestros ojos.

We have seen it with our own eyes.

— Rashomon (1950)

Nuestros ojos se cubren de sangre con un motivo.

Our eyes are covered in blood for a reason.

— Rang De Basanti (2006)

Este es el mundo a través de nuestros ojos.

This is the world through our eyes.

Sólo habrá unos viejos corazones bailando en nuestros ojos.

There will only be old hearts dancing in our eyes.

— Die My Love (2025)

Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.

Our eyes require time to adapt to the dark.

Hay brillo en nuestros ojos.

There is a sparkle in our eyes.

— Do You Thing (2001)