tú notaste

noticed

→ notar
not notice, sense, detect + aste you (singular) preterite
verb · 2nd-person singular, past tense Rare #31,031
noticed Often used with lo or something to mean “noticed it” or “noticed something.”
SP: ¿Notaste el cambio de horario?
EN: Did you notice the change in schedule?
Conjugation of notar
Indicative past
SingularPlural
First noté —
Second notaste —
Third notó notaron

Yo soy japonés, por si nunca lo notaste.

I'm Japanese, in case you never noticed.

— Un día de furia (1993)

¡Eso es todo lo que notaste!

Is that all you noticed!

— Los cuatrocientos golpes (1959)

No sé si lo notaste, pero los instructores y la mitad del equipo están muertos.

I don't know if you noticed, but the instructors and half the team are dead.

— Máquina de guerra (2026)

Mira este, te lo enseñé al pasar, ni siquiera lo notaste.

Look at this one, I showed it to you as I was passing by, you didn't even notice it.

— Sin amor (2017)

¿Lo notaste?

Did you notice?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Lo notaste.

You noticed it.

— Sin amor (2017)

¿No notaste cómo comía pollo anoche?

Didn't you notice how I ate chicken last night?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿No notaste que ella no me soporta, tu Giulia?

Didn't you notice she can't stand me, Giulia?

— El conformista (1971)

Tú notaste la raíz de la cuestión.

You noticed the root of the matter.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Quizá no lo notaste, desertor de mierda, pero estábamos bailando.

Maybe you didn't notice, you shitty deserter, but we were dancing.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¿No lo notaste?

Didn't you notice?

— Tropa de élite (2007)

Por cierto, ¿no lo notaste?

By the way, didn't you notice?

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)