raíz de

root of

→ raíz
phrase Rare #38,855
root of Used literally for plant roots and figuratively or mathematically for things such as the roots of an equation.
SP: Las raíces de este árbol son muy largas.
EN: The roots of this tree are very long.

El amor al dinero es la raíz de todos los males.

The love of money is the root of all evil.

El dinero es la raíz de todos los males.

Money is the root of all evil.

¿A raíz de qué?

As a result of what?

— El prisionero de las montañas (1996)

Tú notaste la raíz de la cuestión.

You noticed the root of the matter.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)