Yap.Town

mucho ruido

a lot of noise

→ mucho
phrase Uncommon #13,699
a lot of noise Used when something is loud or when there is a lot of sound around you.
SP: Por la noche hay mucho ruido en esta calle.
EN: At night there is a lot of noise on this street.

Estaré meditando en el jardín durante media hora, así que no hagas mucho ruido por favor.

I'll be meditating in the garden for half an hour, so please don't make too much noise.

No hagas mucho ruido.

Don't make too much noise.

Esta aspiradora hace mucho ruido.

This vacuum cleaner is very noisy.

Los vecinos están haciendo mucho ruido con las obras.

The neighbors are making a lot of noise about the construction work.

La motocicleta del jardinero hace mucho ruido.

The gardener's motorcycle is very loud.

Había mucho ruido.

There was a lot of noise.

— Suspiria (1977)

Me gustan los hombres grandes y gordos como tú, hacen mucho ruido al caer.

I like big, fat men like you; they make a lot of noise when they fall.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Tom estaba haciendo mucho ruido.

Tom was making a lot of noise.

Las máquinas de escribir hacen mucho ruido.

Typewriters make a lot of noise.

Todo esto ha hecho mucho ruido.

All of this has caused quite a stir.

— La diva (1981)

No hagas mucho ruido, sobre todo cuando hagas el amor.

Don't make too much noise, especially when you're making love.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Ella hacía mucho ruido con el piano.

She made a lot of noise with the piano.

Tom hace mucho ruido.

Tom makes a lot of noise.

La cascada hacía mucho ruido.

The waterfall was very noisy.

A tipos como ese le cogeremos sin hacer mucho ruido ni levantar polvo.

We'll catch guys like that without making much noise or stirring up any dust.

— El brazo de brillantes (1969)

Esos niños están haciendo mucho ruido.

Those children are making a lot of noise.

Tuve que hablar más alto porque había mucho ruido en el restaurante.

I had to speak louder because it was very noisy in the restaurant.

Tom no pudo dormir bien anoche porque había mucho ruido afuera de su pieza.

Tom couldn't sleep well last night because there was a lot of noise outside his room.

Blackie hace mucho ruido mientras come.

Blackie makes a lot of noise while he eats.

Los espectadores de la galería hacían mucho ruido.

The spectators in the gallery were making a lot of noise.

Hace mucho ruido.

It makes a lot of noise.

— El canto del lobo (2019)