el marinero

sailor, seaman

m a ɾ i ˈn e ɾ o
marin marine, sea + ero person associated with or engaged in; sometimes a place or container for
noun · masculine Uncommon #23,325
sailor, seaman A male sailor; the feminine form is marinera.
SP: Mi abuelo fue marinero durante muchos años.
EN: My grandfather was a sailor for many years.
Declension of marinero
marineromarineros

El marinero teme un naufragio.

The sailor fears a shipwreck.

Eres hijo de marinero, no?

You're a sailor's son, aren't you?

— La tumba de las luciérnagas (1988)

Soy un buen marinero.

I am a good sailor.

¡Piensa rápido, marinero!

Think fast, sailor!

— Moonrise Kingdom (2012)

Hola, marinero.

Hello, sailor.

Preferiría que te hicieras marinero antes de casarte con esta ramera.

I'd rather you become a sailor than marry this whore.

— Hamnet (2025)

Katzman-marinero, vuelve a tu nave, diles que yo quiero que seas capitán.

Katzman-sailor, go back to your ship, tell them I want you to be captain.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Tom quería ser marinero.

Tom wanted to be a sailor.

Marinero, ven aquí.

Sailor, come here.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Eres un gran marinero.

You are a great sailor.

— Impacto (1981)

Bueno, no más de los que corre cualquier marinero.

Well, no more than any sailor runs.

Ya sabía la respuesta que me daría cualquier otro marinero.

I already knew what answer any other sailor would give me.

Regrese a su puesto, marinero.

Return to your post, sailor.

Es tu turno, marinero.

It's your turn, sailor.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Adiós, marinero.

Goodbye, sailor.

— Fellini, ocho y medio (1963)

"Ser marinero del universo, dirigirme a todos los puertos."

To be a sailor of the universe, to steer toward every port.

— El club de los poetas muertos (1989)

Este es el hombre que acaba de describir el marinero Jacobson.

This is the man the sailor Jacobson just described.

Sounds similar to