un pastor

a pastor

→ uno
phrase Rare #36,035
a pastor Usually refers to a Protestant minister; it can also mean “a shepherd” depending on context.
SP: El pastor habló con la familia después del culto.
EN: The pastor spoke with the family after the service.

Un pastor de árboles.

A shepherd of trees.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Un pastor salchicha.

A sausage-dog shepherd.

— Ha vuelto (2015)

Ciertamente, Sandró, ¿acaso yo soy un pastor espiritual?

Indeed, Sandro, am I a spiritual shepherd?

— მონანიება (1987)

Soy el hijo de un pastor.

I am the son of a pastor.

No necesita a un médico, necesita a un pastor.

He doesn't need a doctor, he needs a pastor.

— Malcolm X (1992)

Un pastor del bosque.

A shepherd of the forest.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Por eso la manada tiene un pastor.

That is why the herd has a shepherd.

— RRR (2022)

No nací para la vida de un pastor.

I wasn't born to be a shepherd.