le gustará

will like

→ le

phrase Uncommon #11,513

will like Used with the verb gustar to say that something will be liked or enjoyed by someone. The person who likes it is shown with le.

SP: Creo que le gustará este libro.

EN: I think he'll like this book.

A Tom le gustará eso.

Tom will like that.

Estoy seguro de que le gustará.

I'm sure you'll like it.

Estoy seguro de que a Tom le gustará eso.

I'm sure Tom will like that.

Hay una solución, pero no sé si le gustará.

There is a solution, but I don't know if you'll like it.

— Taxi Express (1998)

Al abuelo le gustará.

Grandpa will like it.

— O Som ao Redor (2012)

Le gustará, pero aún está en obras.

You’ll like it, but it’s still under construction.

— Tres colores. Azul (1993)

Creo que este libro le gustará.

I think he/she will like this book.

Le gusta el campamento de niños, también le gustará el internado.

They like summer camp, so they’ll also like boarding school.

— Sin amor (2017)

Eso no le gustará a papá.

Dad won't like that.

A él le gustará eso.

He'll like that.

— Leviatán (2014)

Seguro que le gustará.

I'm sure you'll like it.

— Locuras de verano (1955)

Le gustará el estadio.

He/She will like the stadium.

Pero a papá no le gustará.

But Dad won't like it.

Estoy seguro que a usted le gustará Tom.

I'm sure you'll like Tom.

Estoy seguro de que le gustará a Tom el regalo que tienes para él.

I'm sure Tom will like the gift you have for him.

Creo que le gustará.

I think you'll like it.

Estoy seguro que le gustará.

I'm sure he'll like it.

Le gustará la comida francesa.

He'll like French food.

— Locuras de verano (1955)

Tengo un par que le gustará.

I have a couple you'll like.

— No hay otra opción (2025)

A tu papá no le gustará.

Your dad won't like it.

— Dangal (2016)

Y a Laney no le gustará al principio.

And Laney won't like it at first.

— Hunting Season (2025)

Estoy seguro de que a Tom le gustará su nueva habitación.

I'm sure Tom will like his new room.

Esto no le gustará.

He/She won't like this.

A Apex GP no le gustará eso.

Apex GP won't like that.

— F1 la película (2025)

Le gustará.

You'll like it.

— Leviatán (2014)

A Tom no le gustará ver te.

Tom won't like seeing you.

Coge los pimientos buenos, ¡eso le gustará a tu abuela!

Pick the good peppers, your grandma will like them!

— El odio (1995)

Estoy segura de que le gustará.

I'm sure you'll like it.

— Mi vecino Totoro (1988)

No le gustará.

He won't like it.

— Los chicos del coro (2004)

Le gustará hacerlo en el auto.

He/She will like doing it in the car.

— Parásitos (2019)

Creo que esta vez le gustará el Express.

I think he'll like the Express this time.

— Mulholland Drive (2001)