recorded, filmed
La cinta se grabó hace un año.
The tape was recorded a year ago.
— Star Trek II. La ira de Khan (1982)
La pareja grabó sus iniciales en el roble.
The couple carved their initials into the oak tree.
El chico grabó su nombre en el árbol.
The boy carved his name into the tree.
Diego grabó estas imágenes con su móvil.
Diego recorded this footage with his mobile phone.
— O Som ao Redor (2012)
Entonces el video del globo meteorológico grabó algo extraño.
Then, the weather balloon's video recorded something strange.
— El tiempo contigo (2019)