están jugando

they are playing

→ estar
phrase Uncommon #14,557
they are playing Can also mean “you are playing” when addressing a group formally.
SP: Los niños están jugando en el parque.
EN: The children are playing in the park.

Están jugando.

They are playing.

Quizás están jugando en el parque.

Maybe they’re playing in the park.

Tom y Mary están jugando con el gato de John.

Tom and Mary are playing with John's cat.

Los padres están jugando un juego con sus hijos.

The parents are playing a game with their children.

Están jugando ahora.

They are playing now.

Los niños jugando mataron a Tomás, y ahora están jugando con Simón y conmigo.

The children playing killed Tomás, and now they’re playing with Simón and me.

— El orfanato (2007)

Tom y sus amigos están jugando Dungeons & Dragons en el sótano.

Tom and his friends are playing Dungeons & Dragons in the basement.

Y ahora están jugando contigo.

And now they’re playing with you.

— El infierno (2010)

Los niños están jugando en el patio de la escuela.

The children are playing in the schoolyard.

Los soldados no están jugando.

The soldiers aren't playing.

— Voces inocentes (2005)

Varios niños están jugando en la playa.

Several children are playing on the beach.

Los niños están jugando Duck Hunt.

The children are playing Duck Hunt.

Están jugando en el jardín.

They are playing in the garden.

Los muchachos están jugando un juego.

The boys are playing a game.

Sabes que están jugando.

You know they're playing.

— Zeta (2026)

Tom y Mary están jugando Monopoly.

Tom and Mary are playing Monopoly.

Tom y Mary están jugando Uno.

Tom and Mary are playing Uno.

Ellos están jugando juntos.

They are playing together.

Siempre están jugando.

They are always playing.

Algunos niños están jugando en la hierba.

Some children are playing in the grass.

Tom y Mary están jugando a un videojuego.

Tom and Mary are playing a video game.

Están jugando con nosotros.

They are playing with us.

Tom y Mary están jugando a la pelota en el patio.

Tom and Mary are playing ball in the yard.

Tom y Mary están jugando al Cluedo con sus amigos.

Tom and Mary are playing Cluedo with their friends.

Los niños están jugando en el parque hasta que oscurezca.

The children are playing in the park until it gets dark.

Tom y María están jugando en el patio.

Tom and Maria are playing in the yard.

Los de Asuntos Generales parece que están jugando con nosotros.

The people in General Affairs seem to be playing games with us.

— Vivir (1952)

Tom y Mary están jugando a indios y vaqueros.

Tom and Mary are playing cowboys and Indians.

Tom y sus amigos están jugando al póquer.

Tom and his friends are playing poker.