Yap.Town

estoy muy cansado

I'm very tired

→ estar
phrase Common #5,999
I'm very tired Used when the speaker is male; a female speaker would say estoy muy cansada.
SP: Estoy muy cansado después de trabajar todo el día.
EN: I'm very tired after working all day.

Ahora mismo estoy muy cansado.

Right now, I'm very tired.

Estoy muy cansado de ser tu amigo.

I'm so tired of being your friend.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Estoy muy cansado, espero una llamada.

I'm very tired; I'm waiting for a call.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Yo estoy muy cansado como para seguir caminando.

I’m too tired to keep walking.

Estoy muy cansado del laburo.

I'm really tired from work.

Estoy muy cansado.

I'm very tired.

— El salario del miedo (1953)

Cuando vuelvo por la tarde, siempre estoy muy cansado.

When I come back in the afternoon, I’m always very tired.

Realmente estoy muy cansado.

I'm really tired.

Estoy muy cansado como para concentrarme en este problema ahora.

I'm too tired to concentrate on this problem right now.

Ahora estoy muy cansado.

I'm very tired right now.

Estoy muy cansado y quiero irme a dormir temprano.

I’m very tired and want to go to bed early.

Hoy estoy muy cansado.

I'm very tired today.

Es muy amable, pero estoy muy cansado.

He’s very kind, but I’m very tired.

— Toni Erdmann (2016)

Todavía estoy muy cansado.

I'm still very tired.

Hace demasiado calor y estoy muy cansado.

It’s too hot, and I’m very tired.

Estoy muy cansado de trabajar todo el día.

I’m very tired from working all day.

Estoy muy cansado, pero bien.

I'm very tired, but I'm fine.

Sophie, estoy muy cansado.

Sophie, I'm very tired.

— El castillo ambulante (2004)

Perdóname, por Dios, pero estoy muy cansado y quiero dormir.

Forgive me, for God's sake, but I'm very tired and I want to sleep.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Estoy muy cansado esta noche.

I am very tired tonight.

No puedo correr porque estoy muy cansado.

I can't run because I'm too tired.

Cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.

When I get home at night I'm very tired.

Cuando estoy muy cansado no me puedo dormir.

When I'm very tired, I can't fall asleep.