I'm very tired
I am very tired tonight.
Estoy muy cansado de trabajar todo el día.
I’m very tired from working all day.
Perdóname, por Dios, pero estoy muy cansado y quiero dormir.
Forgive me, for God's sake, but I'm very tired and I want to sleep.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
No puedo correr porque estoy muy cansado.
I can't run because I'm too tired.
Cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.
When I get home at night I'm very tired.
I'm very tired today.
Cuando estoy muy cansado no me puedo dormir.
When I'm very tired, I can't fall asleep.
Estoy muy cansado, espero una llamada.
I'm very tired; I'm waiting for a call.
— Fellini, ocho y medio (1963)
I'm really tired.