my father … me
Mi padre me tenía sobre sus rodillas mientras me contaba canciones de su tierra.
My father held me on his lap while he sang me songs from his homeland.
Si mi padre me trata así, lo mato.
If my father treats me like that, I'll kill him.
— Los cuatrocientos golpes (1959)
A pesar de ello mi padre me educó bien.
Despite that, my father raised me well.
— Caché (Escondido) (2005)
Mi padre me enterró bajo ese viejo árbol.
My father buried me under that old tree.
— Una historia china de fantasmas (1987)
Mi padre me indicó otro camino.
My father showed me another way.
My father will help me.
Recé para que mi padre me perdonara.
I prayed for my father to forgive me.
My father let me swim.