mi padre me

my dad

→ mi

phrase Common #4,328

my dad The phrase in the examples is part of a larger sentence; it refers to your father, often followed by an action he does to or for you.

SP: Mi padre me llamó esta mañana.

EN: My dad called me this morning.

Anoche mi padre me llevó a ver una película.

Last night my father took me to see a movie.

Mi padre me envenenó.

My father poisoned me.

— Return to Silent Hill (2026)

Mi padre me ha puesto el nombre de su tía.

My father named me after his aunt.

Recé para que mi padre me perdonara.

I prayed for my father to forgive me.

Mi padre me llevaba a veces a su oficina.

My father sometimes took me to his office.

Mi padre me matará.

My father will kill me.

— Crazy Rich Asians (2018)

Mi padre me ayudará.

My father will help me.

Mi padre me tenía sobre sus rodillas mientras me contaba canciones de su tierra.

My father held me on his lap while he sang me songs from his homeland.

Mi padre me encargó el deber de cuidar a mi hermana.

My father entrusted me with the duty of taking care of my sister.

Mi padre me ha comprado una cámara de fotos por mi cumpleaños.

My father bought me a camera for my birthday.

Mi padre me abandonó.

My father abandoned me.

— El club de la lucha (1999)

Mi padre me cocinará un desayuno sabroso mañana por la mañana.

My father will cook me a tasty breakfast tomorrow morning.

Quiero criar a mi hijo como mi padre me crió a mí.

I want to raise my son the way my father raised me.

Mi padre me quitó mi juguete de las manos.

My father took my toy out of my hands.

Mi padre me dejo demasiado pronto, Don Octavio.

My father left me too soon, Don Octavio.

— Don Juan DeMarco (1994)

Sé que mi padre me ayudará.

I know my father will help me.

Mi padre me ha comprado una moto.

My father has bought me a motorcycle.

Mi padre me matará si no voy a su cena.

My father will kill me if I don't go to his dinner.

— Comer, beber, amar (1994)

Mi padre me ordenó que lavara el coche.

My father ordered me to wash the car.

Mi padre me construyó una nueva casa.

My father built me a new house.

Mi padre me sugirió aprender piano.

My father suggested I learn piano.

Eso es lo que mi padre me enseño y a el su padre.

That is what my father taught me, and what his father taught him.

— Detrás del sol (2001)

Mi padre me abandonó cuando era joven.

My father abandoned me when I was young.

Mi padre me mima.

My father spoils me.

Mi padre me dejaba nadar.

My father let me swim.

Mi padre me ha comprado una cámara.

My father bought me a camera.

Mi padre me indicó otro camino.

My father showed me another way.

A pesar de ello mi padre me educó bien.

Despite that, my father raised me well.

— Caché (Escondido) (2005)

Si mi padre me trata así, lo mato.

If my father treats me like that, I'll kill him.

— Los cuatrocientos golpes (1959)