Yap.Town

el paraíso

paradise

→ el
phrase Uncommon #15,971
paradise Can also mean heaven or a perfect, wonderful place.
SP: La playa estaba como el paraíso.
EN: The beach was like paradise.

El paraíso estará bajo sus pies.

Paradise will be beneath their feet.

— Dil se.. (1998)

Hubiera jurado que era el paraíso.

I would have sworn it was paradise.

— Campo de sueños (1989)

Quizás éste sea el paraíso.

Perhaps this is paradise.

— Campo de sueños (1989)

Desde entonces, he visto el paraíso del amor.

Since then, I have seen the paradise of love.

— स्वदेस (2004)

Hemos destruido el paraíso y el infierno.

We have destroyed heaven and hell.

Su alma estaba en el paraíso.

His soul was in paradise.

Otro día en el paraíso.

Another day in paradise.

El paraíso es muy frágil.

Paradise is very fragile.

— El engaño (2026)

Es la antigua Provenza, ¡el paraíso de Zola!

It's old Provence, Zola's paradise!

— El manantial de las colinas (1986)

Sami estaba en el paraíso.

Sami was in paradise.

Nunca he visto a nadie tan harta de vivir en el paraíso.

I've never seen anyone so fed up with living in paradise.

— El engaño (2026)

El paraíso.

Paradise.

Con el paraíso bajo nuestros pies.

With paradise beneath our feet.

— Dil se.. (1998)

Quizás tu alma encuentre una novia en el paraíso.

Perhaps your soul will find a bride in paradise.

— El prisionero de las montañas (1996)

Tom se sentía como si estuviera en el paraíso.

Tom felt like he was in paradise.

Suena como el paraíso.

It sounds like paradise.

— Greenland 2 (2026)

Se imaginaba claramente el paraíso, y ahora a lo sumo lo sospecha.

He used to clearly imagine paradise, and now at most he only suspects it.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Tuve el paraíso en mi corazón.

I had paradise in my heart.

El paraíso del amor.

The paradise of love.

— स्वदेस (2004)

Oh, sintiendo problemas en el paraíso.

Oh, feeling trouble in paradise.

— Zootrópolis 2 (2025)

Estamos en el paraíso.

We are in paradise.

— Eternity (2025)