as if … were
Me siento como si estuviera solo.
I feel as if I were alone.
Me sentía como si estuviera muerto.
I felt like I was dead.
Ella hace como si estuviera enferma.
She pretends to be sick.
As if I were at home.
Me siento como si estuviera en un sueño.
I feel like I'm in a dream.
Y a veces la mente se comporta como si estuviera en un sueño.
And sometimes the mind behaves as if it were in a dream.
— Abre los ojos (1997)