el cabrón

Todos estamos muy nerviosos, pero él no es el cabrón que buscas.

We're all really nervous, but he's not the asshole you're looking for.

— Reservoir Dogs (1992)

El cabrón me colgó el teléfono.

The bastard hung up on me.

— El hombre sin pasado (2010)

El cabrón del gerente creyó que yo estaba con los chicos.

That bastard of a manager thought I was with the boys.

— Ciudad de Dios (2002)

El cabrón nunca hizo el personaje que yo había escrito.

The bastard never played the character I had written.

— Dolor y gloria (2019)

Y el cabrón de la moto.

And that bastard on the motorcycle.

— Bullet Train (2022)

Es muy duro, el cabrón.

He's really tough, the bastard.

— El club de la lucha (1999)

El cabrón está loco, te lo digo yo.

That bastard is crazy, I'm telling you.

— El club de la lucha (1999)

No se deja, el cabrón.

The bastard won’t give in.

— Amores perros (2000)

El cabrón de Trupo pasó por tu casa.

That asshole Trupo stopped by your house.

— American Gangster (2007)

El cabrón no estaba diciendo nada.

The bastard wasn't saying anything.

— Haz lo que debas (1989)