echo
Tal vez sea un eco que quedó ahí encerrado.
Maybe it’s an echo that got trapped in there.
— Pedro Páramo (2024)
Nuestras acciones apenas tienen eco en la prensa.
Our actions barely register in the press.
— Un lugar en ninguna parte (1988)
La traducción es, en el mejor de los casos, un eco.
The translation is, at best, an echo.
Su carcajada hizo eco por toda la casa.
Her laughter echoed throughout the house.
Los murciélagos tienen un sistema de localización por eco.
Bats have an echolocation system.