continuamente

Así podré hablarte continuamente.

That way I can talk to you continuously.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mi hermana se está controlando el peso continuamente.

My sister is constantly monitoring her weight.

Continuamente pidiendo.

Constantly asking.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.

This girl smiles constantly; however, she is not happy.

No sé qué ponerme, porque el tiempo cambia continuamente.

I don't know what to wear because the weather keeps changing.

Así que viajábamos continuamente, cualquier cosa con tal de salir de Madrid.

So we were constantly traveling—anything to get out of Madrid.

— Dolor y gloria (2019)

Empeora continuamente.

It keeps getting worse.

— Las noches de Cabiria (1957)

Creo que me sorprendes continuamente.

I think you continually surprise me.

— Locuras de verano (1955)

Ciudad de México es la ciudad continuamente habitada más antigua de América.

Mexico City is the oldest continuously inhabited city in the Americas.

Continuamente.

Continuously.

— Ratatouille (2007)